En Molang i en Piu Piu es queden encallats en un embús de trànsit etern. En Molang decideix improvisar un pícnic... i també un partit de bàdminton. L'embús es converteix en una estona ben divertida.