En Molang i en Piu Piu tenen un cotxe nou! Un magnífic descapotable groc. És l'oportunitat perfecta per reunir-se amb els seus amics i anar a fer un pícnic al camp. Però en Piu Piu està massa preocupat perquè el cotxe estigui ben net.