L'alcalde ha posat en marxa un pla pilot perquè tots els ciutadans tinguin mòbil, però aviat ningú no sap comunicar-se sense el mòbil. Els Carotes hauran de posar-se en acció per interferir les antenes i aconseguir que la gent es relacioni sense el mòbil. Per un error de càlcul, la interferència afecta tota la telefonia mundial...
