L'Asha i els Carotes ajuden el pare del Daniel a arreglar el jardí. L'Asha, que no troba la Sra. X al joc "on line", rep un e-mail citant-la a la platja aquella mateixa tarda: sembla que la Sra. X és a la ciutat! El Roc també el llegirà i seguirà la seva amiga d'amagat, però vol descobrir qui és realment la misteriosa Sra. X.
