Espe recibe la visita de Emmanuel lo que despierta los celos de Carlos. Germán, un vecino del barrio con un problema de ludopatía, es atendido por Carol para solicitar una prestación económica. Durán investiga las cuentas de Vega sin resultado. Iván es suspendido de empleo y sueldo por Régimen Disciplinario. Quintero inicia contactos para recuperarse mientras tiene a la policía entretenida detrás de Vega. Olga confiesa a sus padres que Julio y ella han roto.