A 160 km de Gran Bretaña se encuentran las islas más septentrionales de Escocia: las Shetland. Son un mundo dominado por el mar. Amenazante pero generoso con sus habitantes, a los que proporciona alimento en abundancia. Las criaturas de las Shetland conocen su clima implacable, barrido por las borrascas atlánticas, pero tienen lo que hace falta para prosperar en sus costas. A través de las poderosas tormentas de invierno del Atlántico, una joven familia de nutrias se ve por primera vez en la oscuridad del invierno. A medida que los días se hacen más largos, miles de alcatraces se congregan en las espectaculares costas para reproducirse, sumergiéndose cientos de pies en el Océano Atlántico en un frenesí de alimentación. Mientras tanto, la familia de las nutrias explora la costa remota de los fiordos hundidos en una batalla diaria por la supervivencia.
