Roberto se queda helado cuando va a buscar la  documentación para el artículo de 'ruptura de parejas' a la nueva casa de Be y se da cuenta que Be vive en un cuchitril compartiendo cama con Dariusz.Be no desaprovecha la oportunidad y le hace creer a Roberto que el polaco y ella son pareja. Los celos de Roberto no se hacen esperar ya que no entiende como la rubia ha sido capaz de rehacer su vida tan rápido.Después del varapalo, Roberto vuelve a la redacción de Bulevar y sin imaginarlo descubre la manera de vengarse de la becaria.