Gloria le anuncia a Nina que tiene una patología ligada a su embarazo que pone en peligro su propia vida. Con el apoyo de Costa, Nina, sin embargo, decide seguir adelante.