La boda entre la infanta María Ana y el príncipe de Gales está a punto de cerrarse. Por otro lado, Saldaña piensa que el amante de su mujer es Diego Alatriste y se enfrenta a él. Por su parte, María de Castro sabe que su hermana va a ser finalmente quemada en la hoguera y busca la manera de evitarlo.
