Mientras la ira de Louis va in crescendo, Constance y Guillaume deciden averiguar la verdad de lo que está pasando. Eliott simpatiza con la situación de Hortense y encuentra la manera de pagar la deuda de su amiga. Y Teyssier desafía a Mehdi a demostrar sus habilidades pasteleras.