Mientras Claire se preocupa por Louis, Constance y Guillaume reciben la confirmación de lo que sospechaban. Caroline, acusada por un estudiante, intenta demostrar su inocencia a Antoine. Y Maxime está muy preocupado por Mehdi que forzando más de la cuenta para poder impresionar al Chef Teyssier.
