Retomamos la historia mientras una serpiente venenosa, arrojada por el brujo, jefe de la tribu de la isla, ataca a Yolanda. Al rescatar a Yolanda, Morgan es mordido por la bestia. La joven indígena (a quien Yolanda y Morgan han salvado de ser arrojada al volcán como sacrificio) regresa y les cuenta que, aunque el veneno de la serpiente es mortal, hay un antídoto. Este antídoto, que deben preparar, se compone de tres ingredientes: la cáscara de un huevo gigante oculto en una cueva llena de trampas mortales, la aleta de un pez monstruoso que habita en el río y, por último, una pluma del Gran Pájaro que se oculta en el interior del fiero volcán. Sin saber con seguridad si el “Gran Pájaro” existe realmente, Yolanda y Morgan parten en esta peligrosa búsqueda de los tres ingredientes. No sospechan que les siguen los piratas de Wan Guld y los indígenas pájaro a los que el brujo ha encargado la captura de Yolanda para entregársela en sacrificio al Gran Pájaro del volcán. Tras una increíble luc
