El comisario Stunned se reúne con los Intocables para informarles de que está siendo objeto de un chantaje: Si no paga una elevada suma de dinero, se publicará an la prensa una fotografía en la que se le ve comiendo queso requisado de la comisaría. En realidad, la fotografía capta un momento en el que se vio obligado a probar una mercancía requisada en ausencia del experto en esos temas. Pero, la mala reputación de todo el departamento, haría muy difícil demostrar su inocencia en caso de que la foto saliese en los periódicos. Dispuestos a ayudarle, Jack y Mr. Wilson acuden al lugar de la cita con el chantajista para tratar de descubrir de quién se trata, mientras Elliot y Gordon se acercan hasta la comisaría en busca de pistas sobre el autor de la fotografía. Pero el comisario no es la única víctima del chantajista: todos los agentes que trabajan para Catone, han recibido también notas y fotos parecidas. En una entrega de dinero, Jack y Mr. Wilson son testigos de cómo una c
