DARTACAN, los TRES MOSQUEPERROS y el REY (todavía disfrazado como un MOSQUEPERRO) acompañan al CONDE DE BAVIERA y a su séquito a París. Pero BLANCBEC ha sido informado por un espía que el CONDE DE BAVIERA va de regreso a Francia. El astuto medio hermano infiere que sólo el verdadero REY pudo haber persuadido al CONDE para que cambiara de opinión, y ordena a sus hombres que ataquen a la comitiva y que capturen al REY. Los hombres de BLANCBEC, en números superiores, atacan a nuestros amigos. Para permitir al REY y al CONDE DE BAVIERA que escapen, DARTACAN y los TRES MOSQUEPERROS cubren su retirada en un acto suicida y son capturados. Los hombres de BLANCBEC atan a nuestros amigos y se disponen a torturarlos para que revelen dónde está el REY (el REY no ha sido reconocido gracias a su disfraz de mosqueperro). De pronto, BLANCBEC se pone furioso, acusa a sus hombres de incompetencia y les ordena que le dejen a solas con los mosqueperros. Una vez que están solos, y para gran sorpresa de nue