Cuando D’ARTACAN enseña a Tom su nueva daga, MILADY se apodera de ella. Sus amigos averiguan que ella es uno de los agentes de RICHELIEU. RICHELIEU envía a MILADY a Londres para que se haga con el collar de la REINA, y revolucionar el baile que tendrá lugar en Paris cuando la REINA no luzca el collar. D’ARTACAN y los TRES MOSQUEPERROS se ponen rápidamente en marcha hacia Londres.
