A nuestros héroes gladiadores les cuesta averiguar por qué el aire de Cornucopia de repente se ha vuelto gélido. Marte tiene que encargarse del control meteorológico mientras su colega el dios (del tiempo) está de vacaciones y, obviamente, no tiene muy claro lo que debe hacer. Por si fuera poco, un nuevo alumno de la Academia está a punto de debutar en el Coliseo de Cornucopia: el Gran Clausius Magnussen, maestro de las luchas de carros, llegado del Norte. Hocus intenta comunicarse con Marte, pero Rómulo y Remo quieren su regalo primero. Los gladiadores están cansados de los sobornos de estos dos mocosos celestiales y deciden resistir. La nieve y el hielo complican un poco las cosas, pero eh!! a nadie se le congelan los pies si Clausius anda cerca. Clausius comparte con sus nuevos amigos su "sabiduría" de toda una vida de inclemencias meteorológicas e introduce nuevas disciplinas en la rutina de la Academia. También la población se beneficia de la "crisis": Clausius