Zip Zip

En Washington, una guineu, i els seus amics –en Sam, que és un senglar, la seva germana Eugènia, i la Suzie, que és una merla– troben que la vida al bosc és massa dura i decideixen anar-se'n a la ciutat.