Un biólogo encuentra el cadáver de un arquitecto desaparecido hace 15 años. Las pistas que se encuentran en este suceso hacen pensar a Tataranni que no fue un accidente, y la autopsia lo confirma. La investigación comienza en el lugar donde el arquitecto ejercía de profesor, e irá encaminada a una relación homosexual que tuvo con un alumno a partir de una nota que encuentran en el cadáver. En el terreno personal, la fiscal sospecha que puede haber algo entre su marido y su profesora de música.
