Chi és interceptada pel grup dels mesuradors. L'illa és ben petita i no tot hi cap. Els mesuradors prenen mides de qualsevol cosa que ocupa espai. Després de les anàlisis pertinents, els mesuradors descobreixen que, amb Chi, la massa permesa en l'illa està sobrepassada. Chi haurà de respondre davant de les jutgesses