Des del principi de la sèrie li hem vist observar, esperar, xiuxiuejar entre dents… ningú, ni tan sols ell mateix, sabiem molt bé perquè. Ara, mentre la resta d’animals estan entretenint-se amb el misteriós testament de la Tortuga, arriba el seu moment, arriba el moment del voltor. Capítol no apte per a espectadors sensibles.
