En Samuel, expert en jardineria, decideix canviar les flors per les tomaqueres i la gespa pels enciams. Amb un gran esperit ecològic perquè en Samuel fa infusions de camamilla o cua de cavall per curar les hortalisses quan emmalalteixen, i pedagògic perquè els fills d'en Samuel participen activament conreant el seu propi hort. Del jardí de casa a la taula, aquesta és la idea. També anirem a Arenys de Munt per veure un hort biodinàmic.