El Toni, decideix deixar constància del seu proces de canvi. Decideix demanar ajuda a l'Ernest per filmar un vídeo de disculpa per la "noia del caixer".