En David, en Lluís i en Tòfol fan un viatge en cotxe a Narbonne. Parlen de les coses del dia a dia i recorden una noia que varen conèixer a Budapest.