El Pantà de Sau amaga un poble que només s’intueix a través del campanar que hi sobresurt. En Pau i la Marie passen un matí contemplant el pantà, inconscients que la imatge que tenen davant pot revelar-se terriblement premonitòria.