En el capítol 1 en Mila Von Chobiak presenta l’escola de pallassos, el somni d’en Jango Edwards fet realitat.
Coneixerem la Giulia, una italiana que ho ha deixat tot per fer de clown. La veurem realitzar diversos exercicis a la classe del professor David Gol, i l’acompanyarem a casa del Bruno, un altre alumne del curs que l'allotja a casa seva durant aquest mes.
En Bruno és enginyer electrònic però va deixar la seva feina per dedicar-se a allò que més li agrada: ser pallasso. Veurem com assaja un número per al Cabaret, juntament amb el seu company Pol, i com la Grada Peskens, una de les professores, li fa correccions per a aconseguir un millor resultat.
A la part final del programa veurem com els alumnes pugen a l’escenari del Cabaret Cabron, on han de posar en pràctica tot el que han après durant la setmana, i com en Jango valora l’espectacle realitzat pels alumnes.
