L’inspector Gallego troba una cinta de video gravada per Saúl. Després de la conversa amb el client, Teo segueix buscant el cilindre.