Des de sempre els humans hem tingut necessitat de desplaçar-nos i descobrir nous llocs. En el programa d’avui aprendrem en què consisteix el programa d’educació viària i l’apassionant món del karting. A més, pujarem al popular tren de vapor del Parc de l’Oreneta de Barcelona. I per acabar, viatjarem amb la imaginació de la mà de l’il·lustrador Sebastià Serra i recomanarem dos llibres que ha il·lustrat: 'Què és? Què hi veus?' (Ramon Besora, Estrella Polar)  i 'La capsa dels tresors. La Mireia i el detectiu Guatson' (Jordi Cervera, Combel Editorial). Que gaudiu del viatge!