En aquest capítol viatjarem fins a Saint Maló, a França. Aquesta ciutat marítima de Bretanya guarda empremtes de la història i brinda als visitants una agradable estada. D’altra banda, comptarem amb la presència del viatger Albert Balaguer, que ens explicarà el lloc que ocupen els viatges de luxe en temps de crisi. A més, oferirem un reportatge sobre el museu de l’Ermitage de Sant Petersburg: alberga més de tres milions de peces que abasten diferents períodes històrics i conserva una pinacoteca considerada la més completa del món. Finalment, també ens acompanyarà el fotògraf Kim Castells, que ens parlarà de la càmera Hasselblad digital.