Miquel Cabal és traductor de novel.la russa, músic polifàcetic i gran amant de la gastronomia. Protagonitza l’últim capítol de Croatan, una reflexió sobre el temps i conceptes com passat, present i futur. Cabal recomana fugir a llocs remots físics i mentals com a únic camí de la salvació.
