En un context de dificultats econòmiques generalitzades, Catalunya té un indicador positiu. Les dades assenyalen que les vendes exteriors estan permentent resistir actualment i el creixement general de l'economia prové precisament de la capacitat exportadora de l'economia. Recentment, la Generalitat va celebrar un Fòrum de la Internacionalització. Allà, un empresari d'un sector tradicionalment poc abocat a la internacionalització com és el de les cases de colònies intenta trobar oportunitats per potenciar la presència internacional que ja ha començat a França. Coneixerem també les dades que fonamenten el creixement de les vendes exteriors a Catalunya.