A relación entre Berto e Manolo mellora tras acudiren como convidados ás vodas douradas da curmá de Carmela. Berto, que foi sen moita gana, acaba pasándoo en grande e facéndose colega da parella da súa nai. Ademais, neste episodio, Berto demostra tamén que é o rei das festas e dos aperitivos frescos e sinxelos preparando unha copa de anchoas e melón. Pola súa parte, Carmela convida á casa ao cociñeiro Nacho Rodríguez, dono do restaurante Gastromanía, quen lle ensina a preparar unha deliciosa receita con produtos da ría. O programa complétase coa visita de Carmela ao Instituto Tecnolóxico do Mar e ao Parque Natural de Punta Carreirón.
