Com a mesura excepcional davant la gravetat de l'estat en què està la cria de ximpanzé, la Marga, treballadora del servei de veterinària del zoo, se l'emporta a casa per atendre-la en tot moment durant la nit. Finalment, els esforços de l'equip del zoo no han pogut evitar que la cria de ximpanzé es morís.
