En veure el nadó de la Nuri i en Jordi, a en Julià se li desperta l'instint paternal, però la Raquel no s'hi veu, fent de mare. En Julià demana a la Teresa que li faci la prova per saber si pot tenir fills. La Raquel convenç un company mosso perquè es presenti a un examen de promoció quan l'altre ja pensava tirar la tovallola. La noia està completament absorbida pels exàmens i no atén a res més. La Nuri pregunta a en Jordi si ja li ha dit a en Julià que ha decidit canviar de veterinari a les granges.