En David no sap si té dret a reaparèixer en la vida de la Teresa ara que ella té parella. Els mossos, però, la citen i li expliquen tota la veritat. En Jaume reacciona esbroncant el seu germà. En Martí, en canvi, no pot reprimir l'admiració que sent pel seu pare. En Martí cedeix Cal Brinco per fer-hi el pessebre vivent. En Monràs aconsegueix que ell i la Berta facin de Josep i Maria a canvi de cedir el bestiar de la seva granja.