El Jaume s'empipa perquè la Teresa i el David l'han deixat al marge de tot l'assumpte de l'operació. La Teresa no agafa el telèfon quan la truquen per oferir-li una feina a Barcelona. Ara que és el moment de fer el pas, la Teresa no té clar si vol anar-se'n del poble.
La Dora demana al Llibert que no la tracti com una malalta, perquè no vol que tothom s'adoni del que li passa. El Jaume sap que la Nicole ha tornat pel Julià i l'empeny a parlar amb ell.
