Un representant de la fiscalia de Medi ambient visita Ventdelplà pel cas dels purins. Un home intel·ligent, amb una gran capacitat d'anàlisi que li permet fer, ràpidament, una radiografia de la gent del poble. En David comença a dubtar de la innocència d'en Josep Monràs quan aquest li diu que accepti pagar les indemnitzacions i el Damià està desesperat perquè veu que pot perdre el cas. La Teresa se sentirà obligada a donar-li la solució. També serà ella qui donarà el resultat de les anàlisis de la Marga al David.
