La Teresa, turmentada pel seu secret, li acaba confessant al David la història que té amb l'Hèctor. El David no ho pot encaixar. La Isona i el Martí se senten culpables: creuen que són la causa del distanciament dels seus pares. La Roser se sent, una vegada més, desplaçada, fora de lloc, i li diu a la Teresa que ha decidit agafar la baixa. El Raül, amb un gest inequívocament sectari, li proposa que vagi una temporada a viure amb ells.