El Julià presenta un nou pla retallat del golf al Vilarroya, que el rebutja dràsticament. Conscient del mal que pot fer el Julià, el Vilarroya demana al Monràs que el compri. La Mònica s'assabenta que el golf es va aprovar gràcies al seu pare. El centre del Raül ha trucat a l'Ester per fer un taller de dos dies. El David i la Teresa creuen que és massa perillós i que no hi hauria d'anar. La Dora s'assabenta de la multa pendent amb Hisenda. El Rafa encara no ha trucat al joier.