Una trucada a la matinada desperta Teresa. Les males notícies no es fan esperar i Teresa de seguida avisa Nuri. Manel ha passat la nit amb Nicole. Al matí surt d'amagat de l'habitació de la noia, però no pot evitar topar-se amb Isabel. Mònica no avança amb la novel·la i Monràs i Berta la convencen perquè es quedi a Ventdelplà per escriure tranquil·la. Jaume s'assabenta que l'ajuntament vol aprovar una nova taxa municipal pels establiments d'hostaleria.
