La Teresa rep un cop dur en assabentar-se de la relació que hi ha entre la Isona i l'Enric i creu saber com aturar-la. L'Albert adverteix el David de que la Bruna no està bé. El Monràs està disposat a treure's de sobre el problema de les amenaces que pateix darrerament. La Mònica no vol publicar el seu relat, però el Julià l'anima a tirar-ho endavant.