En David està amoïnat pel futur de la Bruna, ja que sap que la nena pateix la tensió entre l'Eugènia i l'Albert. En David s'adona que Martí ja és del tot independent. El Julià diu a Mònica que últimament la Carme arriba tard a la consulta i no rendeix com abans. En Monràs inaugura l'hotel.
