En una trobada aparentment casual, el Fredolic repta el Llisot a demostrar si el Rovelló, a més de rovellons, sap trobar tòfones. El Fredolic posa en joc el títol de millor gos tofonaire del país, que té el Trufot. I el perd. I el títol passa a ser del Rovelló. El títol i un munt d'obligacions que contrauen automàticament el gos i el Llisot...