Daniel intenta que marguerite li expliqui tot sobre el suïcidi del seu pare. Beatrice fa passar Marguerite per la seva nova secretària. Chloe comença una perillosa aventura. Beatrice i Laurent intenten estimar-se un altre cop.