Chloe es disfressa per espatllar la festa d'aniversari de Ghislaine a la discoteca. Elizabeth menteix Sam sobre la seva història amb els Courcey. Gabriella diu a Christophe que el nou home de la seva vida és Sam Layton.