El Roger declara davant de la policia i accepta tots els càrrecs. La Natàlia té por de veure el Roger, i l'Àlex la convenç que el vagi a veure. El Pere està angoixat pel Roger. Al laboratori es troben en un punt mort de la investigació i decideixen agafar un dia lliure. La Maria descobreix que el Xavier encara està enamorat de la seva ex.
