En Xavier busca la Charo perquè el seu marit aviat sortirà de la presó. Els veïns del barri es reuneixen amb en Balcells pel tema del monument. En Martí vol ajudar en la ubicació d'aquest monument. La Cristina no pot ajudar l'Antonio. L'Esther complica la relació entre en Ferran i la Júlia.
