La Mercè, la nòvia d'en Manel, es posa a treballar al supermercat. La Madrona insinua a la Rosa que en Xavier és homosexual i l'Anna i en Martí l'hi confirmen. Mentrestant, la Rosa i l'Antonio han arribat a un acord amb en Ferran perquè munti el seu pub. L'Andreu rep una carta de l'Ajuntament.