En Ferran proposa a la Júlia treballar al pub. La Victòria vol celebrar l'aniversari d'en Martí malgrat els problemes familiars. L'Anna torna a la universitat. En Manel, cada dia més malalt, confessa el perquè del seu estat.