En Marc ha arribat d'Alemanya però hi haurà de tornar. L'Anna intenta posar-s'hi en contacte. Els afectats dels pisos i l'Andreu fan l'ocupació dels nous pisos. Un anomenat Walter, que és alemany, pregunta per en Ricard. L'Anna, contenta, rep la visita d'en Jaume Balcells, el seu amic de Nova York. La Rosa accepta fer negoci amb en Bernat.
