La Victòria decideix que les joies serviran per ajudar el barri i ho fa saber en el dinar de benvinguda del Ferran. El Ferran no acaba d'assumir el fet d'haver d'anar en cadira de rodes. La Júlia accepta el treball que li ofereix el Guillem Pons.